🌐 公网静态版：本页由本机 GameBrief 生成并发布到 Cloudflare Pages。分析、抓取、LLM 推理仍在本机完成；收藏/更新等写操作请回本机服务。

話題沸騰中のブサイク自由人生RPG『活俠傳』日本語Modに「ルビ」実装へ。難しい漢字多めの“武侠版パワポケ”をすらすら読めるように

📰 Naoto Morooka 👤 Naoto Morooka 🕒 2026-07-07 09:58:39

AI 摘要 · 其他

Obb Studio开发的《活俠傳》日语Mod团队于7月6日宣布正在推进添加日语发音标注（ルビ）的工作
该功能旨在帮助日语玩家更顺畅阅读包含大量汉字的武侠题材游戏文本

活俠傳日本語制作会は7月6日、Obb Studioが手がけるロールプレイングゲーム『活俠傳（Legend of Mortal）』にルビを振る作業を進めていると発表した。